Asi será el Viking Star con el que Viking Cruises conquistará el mar
Será el primer barco marítimo de lujo de la naviera
5 Mayo 2014
● Comencemos a soñar con el nuevo barco de Viking Cruises
⚓ Todavía falta un año antes de que el Viking Star de la naviera Viking Cruises navegue, pero los cruceristas podemos soñar imaginándonos navegar en el. Para ayudarte a soñar hemos creado esta galería destacando sus características. Esperamos que disfrutes el primer artículo bilingue de cruceroadicto.com en español y en inglés; nos encantaría oír tus comentarios.
The Viking Star is still one year away from sailing the seas, but dreaming about being aboard is free…and so it taking a look at this gallery highlighting its features. We hope you enjoy cruceroadicto.com’s first bilingual article in Spanish and English; we’d love to hear your feedback!
Estar dentro o estar fuera, ésa es la pregunta. El techo retráctil sobre La Piscina Principal del Viking Star está diseñado para ofrecerte la mejor experiencia acuática no importa el clima.
To be indoors or to be outdoors, that is the question. The retractable roof over the Viking Star Cruise’s Main Pool is designed to provide you with the best aqua experience, regardless of the weather.
Quizás es excesivo mostrarte las dos piscinas, pero sería injusto no mencionar La Piscina sin Fin del Viking Star que te hará sentir que estás flotando en medio del océano.
Perhaps featuring two pools is excessive, but it seems flawed to not mention Viking Star’s Infinity Pool which will make you will feel like you’re floating amidst your destinations.
No dejes que el nombre genérico te engañe. El comedor principal del Viking Star promete satisfacer tu apetito con comida única tematizadas en cada destino.
Don’t let the generic name fool you. The Viking Star’s main dining venue promises to satisfy your appetite with destination-based offerings sure to be unique.
Has oído la llamada para tomar el té? Si estás buscando un espacio tranquilo, inspirado por la naturaleza para disfrutar una infusión, una merienda, mientras escuchas tocar el arpa, no busques más, el Wintergarden es el refugio del Viking Star.
Did you hear the tea bell ring? If you’re looking for a tranquil, forest-inspired space to enjoy a brew, a snack, and a harpist, seek no further than the Wintergarden, Viking Star’s haven.
Navegando en el Viking Star significa que hay aventuras en tierra y el mar. Comparte tus experiencias de viaje con tus compañéros de crucero mientras estás bebiendo tu cerveza favorita.
Sailing on the Viking Star means that there are adventures both on land and at sea. Share your travel experiences with your fellow cruisers while relaxing and sipping on your favorite craft beer.
Sentir como los shows en directo y las charlas culturales vienen a ti para entretener tu corazón y enriquecer tu alma mientras que estás cómodamente sentado en tu asiento es lo que el Viking Star tiene para ti.
It’s as if live performance and cultural lectures come to you as your heart is entertained and your soul enriched while comfortably settled in only the best sofa-like seating that Viking Star has to offer.
Cada camarote en el Viking Star tiene una terraza que permite que el tiempo pasado lejos de todas las maravillas que el barco ofrece sea también maravilloso.
Every stateroom aboard the Viking Star has a veranda, making time spent away from all the wonders of the ship just as wonderful.
Cherilyn Lee
ITINERARIOS Y CALENDARIO
de próximos cruceros
Cruceroadicto.com en YouTube
● Asi será el Viking Star con el que Viking Cruises conquistará el mar: Fuente original: vikingcruises.com
